Mõelgem korraks meie planeedile. Miljardite elanike seas räägivad kõik mõnda keelt, mille kaudu nad kõnelejate kogukonnas suhtlevad. Keeli on tuhandeid ja see suur mitmekesisus on see, mis moodustab keelelise mitmekesisuse.
Keeled ei ole staatilised üksused, vaid elavad ja dünaamilised reaalsused. Tegelikult keeled arenevad ja isegi kaovad. Nii juhtus ladina keelega, Rooma impeeriumi keelega, mis arenes oma erinevates variantides, kuni sellest sai uus keel, nagu ka prantsuse, hispaania või itaalia keelega, mis kõik olid ladina juurtega.
Igal keelel on kõnelejate kogukond, sõnavara ja viis reaalsust väljendada. Kõik need tegurid muutuvad ja muutuvad aja jooksul, seega muutuvad ka keeled ise. 21. sajandi hispaania keeles ja keskajal kõneldavas on ühiseid elemente ja ka suuri erinevusi, kuna samad sõnad omandavad uusi tähendusi.
Keeleline mitmekesisus on keeleteadlaste, keele fenomeni uurijate ja analüütikute üks uurimisobjekte. Üks vastuolulisemaid aspekte on rohkem kui ühte keelt kasutavate kogukonna elanike kooseksisteerimine. See mitmekesisus tekitab vaidlusi, kui ühte keelt kasutav rühm püüab end peale suruda neile, kes suhtlevad teises keeles. Rivaalitsemine eri keelt kõnelevate rühmade vahel on ülemaailmne nähtus ja see on kestnud juba ammusest ajast.
Kaks või enam keelt võivad konfliktita koos eksisteerida isegi siis, kui üks on enamus ja teine või teised mitte. Keeleline mitmekesisus ei tähenda tingimata vastasseisu. See võib olla ka põhjus kultuuriliseks rikastamiseks. See nähtus esineb mõnes suurlinnas, näiteks New Yorgis, kus enamik keeli, näiteks inglise keelt, jagab sama ruumi hiina, hispaania või vene keelega.
Samas keeles ilmneb ka keelelise mitmekesisuse idee. Hispaania keeles on palju erinevaid pöördeid, väljendeid või aktsente ning Peruu saab mehhiklasega suurepäraselt läbi, kuigi mõned sõnad tekitavad segadust. Keele jagamine tähendab, et seal on sarnasusi ja ka erinevusi. Mõnest keelelisest lähenemisest lähtudes kaitstakse keele variantide ühendamise ideed ja pakutakse välja kõnelejate standardmudel. See suundumus esineb meedias, kus välditakse keele kohalikku või murdekasutust. Teised keelelised lähenemisviisid leiavad, et standardset modaalsust ei tohiks teistele peale suruda ja iga varianti tuleks kasutada täie vabadusega.
Keeleline mitmekesisus debati ja vaidlusobjektina näitab, et inimestevaheline suhtlus on püsivas konfliktis; See on vastasseisu allikas ja samal ajal rikastab seesama mitmekesisus meid. Ja ei tasu unustada, et tema ajal leiutati uus keel (esperanto) eesmärgiga, et inimkonnal oleks ühine keel. Ettepanek ebaõnnestus, sest meile meeldib kindlasti Paabeli tornis elada.
