Tema käsul keeleteadus on määratud kui konnotatsioon sellele sõna tähendus, mis tegeleb selle sekundaarse väärtuse väljendamisega, mis sellel on seose tõttu konkreetse viitega.
Sõna või fraasi sekundaarne tähendus, mis on seotud kõnelejate subjektiivsuse ja kultuuriga
See tähendab, et konnotatsioon avaldab toimingut kontekstualiseerimine, mis annab kõnealuse mõiste või fraasi rangele tähendusele kavatsuse, mis on vastavalt vajadusele tihedalt seotud saatja või vastuvõtja subjektiivsusega.
Sõna või fraasi konnotatsioon viitab kavatsusele, millega neid kasutatakse, mis on samuti seotud kogemuste, kiindumuste ja sotsiaalse kontekstiga, mis on määratletud inimese elukoha järgi.
Rakendus poliitikas ja reklaamis
Poliitika valdkonnas on levinud poliitiliste juhtide kõned, mis on tahtlikult laetud alateadlike sõnumitega või argumentidega, milles nad saadavad kaudseid tähendusi ja mille eesmärk on avalikkust liigutada, võttes näiteks samastada end kandidaadiga ja hääletada tema poolt valimistel.
Kõigil sõnadel, mida me oma keeles suhtlemiseks kasutame, on sõnaraamatu tähendus, aga ka see, mille igaüks meist sellele omistab ja mis, nagu me juba ütlesime, on seotud isiklikumate probleemidega ja kattub sõnasõnalise tähendusega. .
Paljudel juhtudel esitavad ja edastavad meie vestlused, kõned, muu hulgas massimeedia kaudu edastatavad sõnumid tähendusi, mis ulatuvad sõnade otsesest sõnastusest kaugemale.
Näiteks reklaamides kohtame seda tüüpi olukordi kõige otsesemalt ... Reklaam autost, mis näitab, et seda juhib mees ja millega on kaasas ilus ja atraktiivne naine, tähendab järgmist sõnumit: kui sa ostke, sõidate selle autoga, siis istub teie kõrvale ilus naine.
Teisest küljest, kui seostame kedagi mõne teise elusolendiga mõne tunnuse tõttu, mida ta jagab inimesega, st ütleme, et see või teine on rästik, siis ütleme seda selgelt, sest see inimene selgub olla hirmuäratavad ja ohtlikud nagu rästikud, kellest me kõik hoolitseme selle eest, et nad hammustades ei saaks mürkide edasikandmisest hammustada.
Samuti on teatud kohtades kantud objektidel varjund... Punased küünlad, mis on süüdatud spetsiaalselt ettevalmistatud laual, tähistavad romantilise õhtusöögi lähenemist.
Ilmselgelt pole küünla viitel romantilise õhtusöögiga midagi pistmist, kuid romantilise õhtusöögi valmistamisel kokkulepitud kasutusalad ja kombed, milleks küünlad on püstitatud spetsiaalsete õhuvärskendajatena, panevad nende esemete olemasolu märkima eelmainitu. sündmus.
Tähendus: sõna otseses tähenduses, mis esineb sõnastikus ja on objektiivne
Samal ajal on konnotatsioonile vastupidine mõiste denotatsioon, mis viitab sõna rangele tähendusele, sest denotatsioonis ei vahenda väärtushinnangud ega subjektiivsused, vaid objektiivne konkreetne viide kõnealusele sõnale.
Termini denotatiivne tähendus on see, mis on avaldatud sõnastikus või terminite sõnastikus.
Tähistav viide paljastab objektiivselt ja ilma igasuguse kahtluseta, mida sõna tähendab, samas kui just siin peitub selle suur erinevus konnotatiivsest tähendusest, kuna see võib inimeseti varieeruda, st inimene võib olla eriarvamusel teisega seoses konnotatsiooniga, mida ta tähendab. omistab sellele või teisele terminile ja see on selgelt seotud igaühe isiklike kogemuste ja väärtustega.
Peaaegu kõigil sõnadel, mida me oma keeles teistega suhtlemiseks või ideede väljendamiseks valdame, on need kaks tähendust, denotatiiv ja konnotatiiv. Paljudel sõnadel on võimatu sellest olukorrast välja pääseda.
Ja me ei saa ignoreerida sümboleid, mis on samuti tähenduse objektiks nagu sõnad ja mille konnotatsioonid nad tekitavad, ületavad nende eksponeeritud asja ja on sageli rohkem väärt selle eest, mida nad inimestele kultuuriliselt esindavad.
Üks sümboolsemaid juhtumeid on valge tuvi, mida kasutatakse rahu sümboliseerimiseks, ja me ei saa ignoreerida lilli kui romantilist sümbolit.
