See omadussõna näitab, et midagi ei saa jagada, eraldada ega poolitada. Nii klassifitseeritakse lahutamatuks see, mis ei ole killustamisele vastuvõtlik. Tavakeeles on selle kasutamine ebatavaline, kuna seda saab asendada teiste levinumate sünonüümidega, näiteks lahutamatu või jagamatu.
Igal juhul kasutatakse seda tavaliselt juhtudel, kui inimese ametialast trajektoori ei mõisteta tema elutrajektoorist eraldi. Samamoodi ei saa eraldada selliseid mõisteid nagu keha ja hing (iga hing viitab kehale ja vastupidi).
Ajalooline näide, mis illustreerib selle omadussõna kasutamist
Natsism on totalitaarne ideoloogia, mis kehtestati Saksamaal aastatel 1933–1945 ja millel oli ainulaadne roll Teise maailmasõja arengus. Seda ajalooperioodi analüüsides on seda ideoloogiat juutide holokaustist väga raske, kuidagi võimatu eraldada. Järelikult on natsism ja holokaust täiesti seotud ja lahutamatud mõisted. Võiks öelda, et nad on lahutamatud.
Juriidilisele keelele omane termin
Igas riigis kehtivad oma seadused, mis ei vasta teiste riikide õiguslikule tegelikkusele. Inimõiguste valdkonnas on aga kaitstud põhimõtted universaalsed ja järelikult ei saa neid konkreetsete kriteeriumidega tõlgendada. Teisisõnu, inimõigused on lahutamatud ja nende kehtivus peab ühes kohas olema täpselt sama, mis teises kohas. Seega räägime inimväärikusest üldiselt, mitte aga ühe või teise väärikusest.
Lahutamatuse küsimus õiguses
Õigusnorme tuleb mõista ühtsete mõistetena ja samas omandavad nad täieliku tähenduse alles siis, kui neid täies mahus rakendatakse. Sellest tulenevalt on kohustuslik kohaldada kõiki reegleid ilma tükeldamiseta.
Illustreeriv näide oleks töökohal kehtiv seadus, milles esitatakse erinevate aspektide jaoks kehtestatud nõuete kogum: palgad, tunnid, töötingimused jne. Kõiki neid tingimusi tuleb kohaldada tervikuna ja mitte kunagi eraldi või osaliselt.
Lühidalt öeldes kehtib möödapääsmatuse põhimõte kõikides õigusvaldkondades ja see võimaldab õigusnormi tervikuna kohaldada. Vastasel juhul tekiks kohtulahendites vastuolusid ja ebakõlasid.
Fotod: Fotolia - Roi_and_Roi / Mios
